MADRID
BARCELONA
VALENCIA
Sound since 1992
NEW STUDIO BARCELONA
Localising
Series
Documentaries
Voice-over
Subtitling
Video post-production
Audio post-productio
ABOUT US
Our staff and our many years of experience in the sector are the basis of our success. We are agile, proactive and committed to achieving high quality results.
SINCE 1992
With more than 32 years of experience, Sonologic in Ponzano street in Madrid is far away, but we continue with the same enthusiasm to carry out our work.
APT Connection
Session Link
Source Connet
Servers 10gb
Services
Dubbing Production
Our dubbing production team will be at the service of your project, providing solutions and expertise.
The best voices of Madrid - Barcelona - Valencia
The best professionals work in our studios, technicians, actors, directors, translators and adapters, a human team at the height of their projects.
Security
Rigorous security policies in all our facilities guarantee our clients’ contents.
File Transfer
Encrypted file transfer and Axpera, Box delivery service. Security comes first.
QC protocol
Quality standards
Our QC department analyses all our jobs before they are sent out.
Final Cut editing suites
Our video post-production department takes care of signage and corporate image design.
A young but very experienced technical team
We handle important content for television, film, video on demand and video games on a daily basis.
Our of QC department
Access control to our studios.
Security
Encrypted servers
Rigorous security policies in all our facilities guarantee our clients’ contents.
File transfer
Encrypted file transfer and Axpera,Box delivery service.
Controlled access and video surveillance.
Controlled access to our facilities coupled with video surveillance of our rooms minimises the possibility of content security breaches.
Solidarity
Proyect HELP UKRAINE
Proyecto de ayuda a niños de Ucrania y traslado a España para su acogida en familias .
We allocate 2% of our profit to charity projects.
A traves de ONG`S aportamos nuestro granito de arena para ayudar a niños en peligro de exclusion.
Direct projects with partner companies.
ESCUELA CES Y ESTUDIOS YAGUE colaboran en el proyecto AYUDA A UKRANIA.